Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

внеучебное время

  • 1 extra marching with rifles

    Универсальный англо-русский словарь > extra marching with rifles

  • 2 extracurricular time

    Общая лексика: внеучебное время

    Универсальный англо-русский словарь > extracurricular time

  • 3 tanítás

    занятия обучение
    обучение преподавание
    * * *
    формы: tanítása, tanítások, tanítást
    обуче́ние с, преподава́ние с; заня́тия мн

    a tanítás kezdete — нача́ло заня́тий

    * * *
    [\tanítást, \tanítása, \tanítások] 1. (tevékenység) преподавание, учение, обучение;

    a \tanítás módszerei — методы преподавания;

    az írás-olvasás \tanítása — обучение грамоте; fizika \tanításával foglalkozik — заниматься преподаванием физики;

    2. (foglalkozás) (учебные) занятия;

    délelőtti \tanítás — утренние занятия;

    váltakozó \tanítás — многосменность занятий; a \tanítás kezdete — начало занятий; folyik — а \tanítás идут занятия; mikor kezdődik a \tanítás az iskolában? — когда начнутся занятия в школе? \tanításоп kívül внеклассный, внеурочный; \tanításon kívüli időben — во внеучебное время; \tanításon kívüli foglalkozás — внеклассное занятие;

    3. (egyes óra) урок;

    bemutató \tanítás — показательный урок;

    kísérleti \tanítás — экспериментальный урок;

    4. (tan) учение, доктрина;

    vitathatatlan \tanítás — бесспорное учение; догма;

    Lenin \tanítása — учение Ленина;

    5.

    vall. keresztény \tanítás — христианское учение;

    6. (erkölcsi) нравоучение

    Magyar-orosz szótár > tanítás

  • 4 kívüli

    вне-;

    állományon/státuson \kívüli — внештатный;

    jog. bíróságon/peren \kívüliúton — внесудебным порядком; az Európán \kívüli országok — внеевропейские страны; pót frakciókon \kívüli — внефракционный; gazdaságon \kívüli kényszer polgazd. — внеэкономическое принуждение; kat. haderőn \kívüli kiképzés — вневойсковая подготовка; házasságon \kívüli — внебрачный; iskolán \kívüli tanfolyamok — курсы внешкольного образования; iskolán \kívüli tanfolyam előadója — внешкольник, (nő) внешкольница; orv. méhen \kívüli — внематочный; orv. méhen \kívüli terhesség — внематочная беременность; osztályon \kívüli — внеклассовый; az osztálytársadalomban nincsenek osztályon \kívüli érdekek — в классовом обществе нет внеклассовых интересов; a proletariátus harcának parlamenten \kívüli formái — внепарламенсткие формы борьбы пролетариата; szerződésen \kívüli — внедоговорный; szolgálaton \kívüli — внеслужебный; tanításon \kívüli foglalkozás — внеклассное занятие; tanításon \kívüli időben — во внеучебное время

    Magyar-orosz szótár > kívüli

  • 5 extra marching with rifles

    English-Russian military dictionary > extra marching with rifles

См. также в других словарях:

  • время — бесстрастное (Ратгауз); быстрое (Сологуб); всемощное (Фет); доброе (Олигер); зыбкое (Бальмонт); крылатое (Сологуб, Белый); могучее (Лермонтов); «По склонам скалистых времен» (Бальмонт); ползучее (Городецкий) Эпитеты литературной русской речи. М:… …   Словарь эпитетов

  • ГРУЗИНСКИЙ ЭКЗАРХАТ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ — [Грузинский Экзархат Святейшего Синода Православной Российской Церкви] (30 июня 1811 10 июля 1917; до 21 февр. 1920 Кавказский Экзархат РПЦ), правосл. Церковь на территории Грузии после ее вхождения в состав Российской империи и упразднения… …   Православная энциклопедия

  • Начальное народное образование — I Содержание: I. Начальное народное образование вообще. II. Начальное народное образование за границей: Австро Венгрия, Англия, Бельгия, Болгария, Германия, Голландия, Дания, Испания, Италия, Норвегия, Португалия, Румыния, Сербия,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ризположенский, Рафаил Васильевич — Ризположенский, Рафаил Васильевич …   Википедия

  • ДЕФЕКТИВНОСТЬ — (от лат. defectus недостаточность), термин, применяемый в невропатологии и психиатрии гл. обр. по отношению к детям, т. к. большинство видов Д. относится к прирожденным, конституциональным формам или к формам, приобретенным в самом раннем детстве …   Большая медицинская энциклопедия

  • Гимназия — (от греч. γυμνάζω, gymnasion  помещение для гимнастических упражнений, спортзал)  государственное учебное заведение, термин также употреблялся в значении «место для упражнений». В первом значении гимназия встречается в древних городах… …   Википедия

  • Тихоокеанский государственный университет — (ТОГУ) …   Википедия

  • ПЛОЩАДКИ — ПЛОЩАДКИ. 1. Площадки спортивные в узком смысле специально оборудованные и приспособленные определенных размеров площади для проведения на открытом воздухе занятий по какому либо виду спорта, например подвижных игр, гимнастики, легкой атлетики,… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Биологический факультет ВГУ — Биологический факультет Витебского государственного университета им. П.М. Машерова История факультета Биологический факультет ВГУ старейший факультет университета. Он существует с момента образования педагогического института. В 1918/1919 учебном …   Википедия

  • ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПОДГОТОВКА — в школе, преследует цели усвоения учащимися элементарных экон знаний и умений, формирования совр экон мышления, сознат включения в социально экон отношения и соответствующую практич деятельность Э. п. включает экон образование и экон воспитание,… …   Российская педагогическая энциклопедия

  • ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПОДГОТОВКА в школе — преследует цели усвоения учащимися элементарных экон. знаний и умений, формирования совр. экон. мышления, сознат включения в социально экон. отношения и соответствующую практич.деятельность Э и включает экон. образование и экон. воспитание,… …   Российская педагогическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»